jueves, 21 de junio de 2012

Un expresidente que no se mantendrá alejado

Esta semana la ultraderecha tuvo agrieras con una columna de Héctor Abad Faciolince publicada en el New York Times en la que le dice a Uribe, de la manera más amable "¿Por qué no te callas?".

Pues he buscado la columna en español por todas partes y en vista de que no la encontré, me puse manos a la obra y la traduje yo mismo. Aquí está:

Así se hace, México

Siempre es refrescante encontrar buenas noticias en el mundo de la biotecnología. Y precisamente hoy se trata de una muy buena noticia.

México acaba de autorizar el cultivo de soya transgénica:

Y así explotó la burbuja inmobiliaria

Este es el último de una serie de tres posts, en donde extraigo algunos párrafos de Cleptopía de Matt Taibbi para explicar cómo es que de un momento a otro desaparecieron toneladas de dinero y millones de personas alrededor del mundo se vieron en la calle, de la noche a la mañana.

Ya vimos cómo se creó la burbuja inmobiliaria y cómo es que los bancos evadieron las restricciones de préstamos. Ahora vamos a ver cómo explotó la burbuja.

Un recuerdo religioso



miércoles, 20 de junio de 2012

La barbarie que sufren dos racionalistas

Las religiones siguen siendo las principales enemigas de la libertad de expresión en todo el mundo.

Actualmente hay dos personas que están sufriendo especialmente las consecuencias de hablar racional e inteligentemente.

El primero es Alexander Aan, de Indonesia:

Hombre decapitado por 'brujería' en Arabia Saudita

Los multiculturalistas podrán conciliar el sueño esta noche.

Las sagradas y sacrosantas tradiciones culturales de Arabia Saudita están a salvo una vez más. Se alegrarán al saber que un ciudadano fue decapitado:

Adios, Juan Guillermo

Yo conocí y estudié con Juan Guillermo Gómez Ospina, quien fue asesinado este fin de semana en Bogotá.

Intenté escribir algo al respecto, pero simplemente no me salió ningún texto coherente ni un hilo conductor, ni nada. Así que prefiero dejarlo en que de él puedo decir que era una persona brillante y un estudiante envidiable; una persona de una calidez impresionante y una inteligencia considerable, además de un seductor nato. Su muerte es una gran pérdida.

Acompaño a la familia en su dolor.

Envía tu propio correo al Parlamento Europeo rechazando ACTA

Es muy sencillo. Envíen el texto de más abajo modificando las partes en negrilla por sus propios datos.

Luego envien a los destinatarios que aparecen al final de este post.

En defensa de los cultivos genéticamente modificados

Al debate sobre transgénicos le hace falta claridad y con tanto terrorismo mediático y satanización del tema, rara vez se encuentra esta claridad.

Pero existe. Por ejemplo, se encuentra en el artículo que Sarah Zhang escribió en Mother Jones defendiendo los cultivos transgénicos:

La trampa de los bancos

Este es el segundo de una serie de tres posts en donde extraigo algunos párrafos de Cleptopía de Matt Taibbi para explicar cómo es que de un momento a otro desaparecieron toneladas de dinero y millones de personas alrededor del mundo se vieron en la calle, de la noche a la mañana.

La vez pasada fue el recuento de cómo los bancos crearon la burbuja hipotecaria y promovieron que a las personas de clase media y baja se les ofrecieran casas que estaban por encima de sus posibilidades, para apostar sobre si pagarían o no. Esta entrada corresponde, entonces, a la parte de los CDS.