viernes, 22 de febrero de 2013

Clichés cristianos traducidos (Parte 1)



En Debunking Christianity, J. M. Green ha empezado traducir una serie de clichés que los cristianos nos dicen a los ateos:

¡Vas a pensar de manera diferente cuando estés de pie ante Dios en el juicio final!

Traducción:

Realmente no tengo refutaciones a los argumentos razonados así que me consuelo imaginando que arderás en el infierno por toda la eternidad.

∫


No tienes significado ni propósito en la vida, sin Dios. ¿Qué te impide matar?

Traducción:

Estoy muy molesto porque tengo que dar mucho de mi tiempo y dinero a mi iglesia y tú no. Me gustaría poder dormir en las mañanas de domingo, pensar por mí mismo, y no sentirme culpable por ver porno. ¡Muere!

∫


Sin Dios, no tienes ningún fundamento para la moralidad. ¿Qué te impide asesinar, violar y robar?

Traducción:

Mi religión me ha lavado el cerebro para creer que en el fondo, cada ser humano en el planeta es un anarquista psicópata.

∫


Rezaré por ti.

Traducción:

Si hablo contigo por más tiempo, podría perder mi fe y llegar a ser ateo, así que abandono esta conversación.

∫


El ateísmo ha matado a más gente que la religión.

Traducción:

La razón por la que los dictadores conducen regímenes represivos es simplemente porque no creen en un Gobernante Supremo del universo que requiere que todos se arrodillen ante él, y que planea torturar a los sujetos desleales, por toda la eternidad.

∫

Nuestro país se está desmoronando porque hemos sacado a Dios de los tribunales y las escuelas.

Traducción:

Estoy aterrorizado por el cambio. Quiero que mi religión tenga la última palabra en la sociedad. ¿Por qué no puede la vida vuelva a ser como Leave It to Beaver y El Show de Andy Griffith?

∫

La religión da a la gente esperanza y hace mucho bien.

Traducción:

¿Y qué si no es verdad? ¡Es útil!

∫

Así que ¿no crees en... nada?

Traducción:

Pero estoy tan acostumbrado a dejar que el virus dios tenga la última palabra en mi vida. ¿Cómo sobreviviría cada día sin religión que me diga qué pensar y hacer? ¡Da demasiado miedo!

∫

Toma, lee esto. Te hará cambiar de opinión.

Traducción:

No tengo ninguna respuesta así que en cambio te voy a dar un libro pobremente escrito lleno de falacias del hombre de paja.

∫

No puedo imaginar la vida sin Jesús. ¡Él es todo para mí!

Traducción:

Jesús es como la metanfetamina: Ambos fomentan la dependencia adictiva y finalmente destruyen nuestra capacidad de sentir placer.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Nota: sólo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.